قاموس المصطلحات والمعانى

الأسماء والألقاب


اللقب
اللفظ
الياباني/العربي
اللفظ
الياباني/لاتيني


الرئيس


سوساي Sosai


المدير

كانتشو Kancho


المعلم الكبير (5 دان وما فوق)

شيهان Shihan


الأستاذ (3-4 دان)

سنسي Sensei


لاعب متقدم: حزام أسود 1-2 دان

سنباي
Senpai


لاعب مبتدئ

كوهاي
Kohai


الحكم الرئيسي

شوشن Shushin


لاعب الكاراتيه

كاراتيه كا Karateka


درجة الحزام الملون

كيو
Kyu


درجة الحزام الأسود

دان
Dan


الحزام الأبيض شيرو أوبي Shiro Obi


الحزام البرتقالي كيو 10-9

أورنجي أوبي
Orengi Obi


الحزام الأزرق كيو 8-7

ميزيورو أوبي
Mizuiro Obi


الحزام الأصفر كيو 6-5 كيرو أوبي
Kiiro Obi


الحزام الأخضر كيو 4-3

ميدوري أوبي
Midori Obi


الحزام البني كيو 2-1

تشا أوبي
Cha Obi


الحزام الأسود 1 دان

كورو أوبي /

شودان


Kuro Obi / Shodan


الحزام الأسود 2 دان

نيدان
Nidan


الحزام الأسود 3 دان

صندان
Sandan


الحزام الأسود 4 دان

يوندان
Yondan


الحزام الأسود 5 دان

غودان
Godan


الحزام الأسود 6 دان

روكودان
Rokudan


الحزام الأسود 7 دان

شيتشي دان
Shichi/Nana Dan


الحزام الأسود 8 دان

هاتشي دان
Hachi Dan